Слова песни "Улыбка" - от улыбки хмурый день светлей на русском и английском.слова М.Пляцковского,
мызыка В.Шаинского,
из мультфильма "Крошка Енот"
От улыбки хмурый день светлей,
От улыбки в небе радуга проснется...
Поделись улыбкою своей,
И она к тебе не раз еще вернется.
Припев:И тогда наверняка, вдруг запляшут облака,
И кузнечик запиликает на скрипке...
С голубого ручейка начинается река,
Ну, а дружба начинается с улыбки.
С голубого ручейка начинается река,
Ну, а дружба начинается с улыбки.
От улыбки солнечной одной
Перестанет плакать самый грустный дождик.
Сонный лес простится с тишиной
И захлопает в зеленые ладоши.
ПрипевОт улыбки станет всем теплей -
И слону и даже маленькой улитке...
Так пускай повсюду на земле,
Будто лампочки, включаются улыбки!
ПрипевJust a smile makes bright a gloomy day,
Just a smile - and in the sky you see a rainbow
All you do - is give your smile away,
Back to you it flies like sunbeams through your window
Then for sure the clouds will dance,
And grasshoppers start to prance,
Playing music on their fiddles all the while.
Rivulets will start to flow,
Till a river start to grow -
Well, but friendship starts the same
With just a smile.